Qué tiene un hombre dentro de un bolso de diario / What have a man inside a daily bag?

Bolso Etro

Cada vez vemos más a hombres con bolsos, de diferentes tamaños, colores, tipos, etc. Hoy en día es un complemento que, aparte de estar de moda, ha cobrado protagonismo por la comodidad y funcionalidad de dicha prenda.

También es cierto que muchas personas que aún están descubriendo éste mundo del complemento masculino se hacen la misma pregunta: ¿Qué lleva un hombre en un bolso de diario?

We are seeing more men with bags of different sizes, colors, types, etc..Today it is a accessory that, apart from being fashionable, has gained prominence for the convenience and functionality.

It is also true that many people are still discovering the male accessory and there asking the same question: What have a man inside a daily bag? 

Si le hacéis esta pregunta a una persona que lleva un bolso os responderá que un par de cosas pero nunca será especifico, ¿por qué?, porque muchas veces somos recelosos de nuestra intimidad y no nos apetece dar explicaciones de porque llevamos nuestras cremas, perfume o aquella muda de ropa del gym...

Es cierto que cada vez la sociedad ha aceptado que el hombre se cuida y se preocupa por su imagen cada vez más, pero tampoco nos gusta que sea esto el centro de atención... es decir, nos cuidamos si.. pero por favor no hablemos de ese tema en publico... es algo muy intimo...

He aquí una lista de las cosas que solemos llevar (no todos llevamos todas las cosas, todo depende del estilo de vida):

• Agenda
• Neceser: perfume, cepillo dental, desodorante, cera para el pelo, alguna pastilla para el dolor de cabeza, etc...
• Ipad
• Llaves
• Tabaco
• Cartera
• Gafas
• Bolígrafos
• Cargador del móvil

If you do this question to a person carrying a bag the answer will be "a couple of things", but never specified. Why?, Because we are often suspicious of our privacy and we do not want to give explanations about why we have our creams, perfume or that change of clothes from gym ...
It is true that society has accepted that the man cares and worries about his image, but we don´t like to be the center of attention of this ... we take care, yes .. but please do not talk about it in public... is very intimate ... 
Here is a list of things we usually take (not all of  everybody, everything depends on the lifestyle).

• Diary
• Toiletries: perfume, tooth brush, deodorant, shaping cream, a pill for headache, etc...
• Ipad
• Keys
• Cigarettes
• Wallet
• Sun glasses
• Pens
• Mobile charger